Posts de m. histórica_oroimen. h

  • Artesiaga. Homenaje/Omenaldia

    EsculturaARTESIAGA. DIGERIR LA HISTORIA.

    Artículo publicado en prensa

    ARTESIAGA. HISTORIA DIGERITZEN

    Prentsan argitara eman dena

     

    Artesiagara joaten bazarete zoritxarrez ez duzue argazkiko irudia ikusiko, egun nola dagoen jakin nahi baduzue, sakatu hemen

    Por desgracia la imagen de la foto no es la que os vais a encontrar en Artesiaga, este es el regalo que nos han dejado los demócratas de toda la vida

    Bortxazko lanak Baztanen frankismoan/Homenaje prisioneros antifascistas

    Eskulturaren inaugurazioa/Descubrimiento de la Escultura

    Maiatzak 16 de Mayo, 12:00

     Larunbat honetan, hil honen 16an, Artesiagako eskultura mustu behar dugu. Irurita-Artesiaga errepidearen ondoan kokaturik, toki esanguratsua bilakatu nahi dugu, 1939 eta 1941 artean bortxazko lanetan aritu ziren preso antifaxistak omendu nahi ditugu.

    Este sábado 16 de mayo vamos a inagurar la escultura de Artesiaga. Situada en el kilómetro 13 de la carretera que va de Irurita a Artesiaga. La escultura es un homenaje a los prisioneros antifascistas que de 1939 a 1941 construyeron esta carretera.

    http://geronimo.investic.net/blogs/archivo/200904

     

  • Omenaldia Don Beniton Cecilio Gallego, 1939an Erronkarin afusilatua /Homenaje en Don Benito a Cecilio Gallego

     

    Omenaldia Don Beniton

    Cecilio Gallego, 1939an Erronkarin afusilatua

     

    Atxikia dihoakizuen agirian pasa den otsailaren 20an Don Beniton (Badajoz) Cecilio Gallego Garciari egin zitzaion omenaldiaren berri ematen dugu. Cecilio preso antifrankista izan zen, eta 1939ko urriaren 24an afusilatu zuten Erronkarin, Langileen Batailoietik ihes egiten saiatu zenean. Ekitaldian, familiakoei gorpuzkinak eman zitzaizkien, lurpetik ateratzea berriki egin zen Erronkarin (Nafarroa)

    Informazio gehiago nahi izanez gero, hona

    ekitaldiaren kronika

     ekitaldiaren kronika

     Ezaguna denez, Memoriaren Bideak, Eguzki Bideoak eta Geronimo de Uztariz Institutua, oroimen historikoa berreskuratzeko ahaleginean, Nafarroan frankismo garaian bortzazko lanetan aritu zirenen testigantzak, agiriak eta informazio oro biltzen ari dira. Don Benitoko ekitaldian, Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Extremadura taldearekin elkarlanean aritu ziren.

     Homenaje en Don Benito a Cecilio Gallego prisionero asesinado en Roncal 1939

     En el documento adjunto os enviamos una crónica del acto celebrado el pasado 20 de febrero en Don Benito (Badajoz) en homenaje a Cecilio Gallego García, prisionero antifranquista asesinado en Roncal el 24 de octubre de 1939 cuando intentaba escapar de un Batallón de Trabajadores. En el acto se entregó a la familia los restos mortales, tras su reciente exhumación en Roncal (Navarra).

     Para más información os remitimos a la página web donde podeis hallar la crónica con más detalle.

     ekitaldiaren kronika

     Esta acción forma parte de un proyecto iniciado tiempo atrás por el colectivo Memoriaren Bideak/ Los Caminos de la Memoria, Eguzki Bideoak y el Instituto en torno a la recuperación de la memoria de  los trabajos forzados en Navarra durante el franquismo. En esta ocasión se contó además con la colaboración de la Asociación para la Recuperación de la Memoria Histórica de Extremadura.